13.7. シャットダウン動作

shutdown(8) を用いてシステムを意図的にシャットダウンした場合、 init(8)/etc/rc.shutdown というスクリプトの実行を試みます。 そして、すべてのプロセスへ TERM シグナルを送り、続いてうまく終了できなかったプロセスへ KILL シグナルを送ります。

電源管理機能を持ったシステムで稼働している FreeBSD では shutdown -p now コマンドによって、 直ちに電源を落とすことができます。FreeBSD を再起動するには、 shutdown -r now を実行するだけです。 shutdown(8) を実行するには、root であるか、operator グループのメンバでなければなりません。halt(8)reboot(8) コマンドを利用することもできますが、 より多くの情報を知るために、それらと shutdown(8) のマニュアルページを参照してください。

注意: 電源管理機能には acpi(4) がカーネルに組み込まれているか、 モジュールが読み込まれていることが必要です。

本文書、および他の文書は ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/ からダウンロードできます。

FreeBSD に関する質問がある場合には、ドキュメント を読んだ上で <[email protected]> まで (英語で) 連絡してください。
本文書に関する質問については、<[email protected]> まで電子メールを (英語で) 送ってください。